Les Forums Star Wars Universe

Gimli

C'est marrant, je ne suis à peu près d'accord avec rien de ce que tu racontes Picoolo Jr.

ça commence dès le début:
Maintenant que la plupart des gens qui découvriront Star Wars le feront dans l'ordre I-II-III-IV-V-VI
c'est on ne peut plus faux. Quand tu ignores tout de Starwars, tu regardes le ...

Gimli

Le plus pitoyable,c'est la montée des marches.Il aurait fallu que la "marche impériale " retentisse haut et fort pour célébrer la naissance de Dark Vador.Il va quand même commettre THE acte qui va le faire basculer.Pis non.D'ailleurs,faut pas être fan du Darth Vader theme dans ce film racontant ...

Gimli

L'exemple classique de traduction au même niveau (sinon meilleure) que la VO c'est The Persuaders / Amicalement Vôtre , surtout pour le personnage de Tony Curtis.
De toute façon, toute traduction change le sens, les langues sont différentes et il y a toujours des choses intraduisibles. Après ...

Gimli

Il est quand même assez difficilement imaginable que Obi-Wan, durant sa formation, n'ait jamais croisé Dooku au Temple (il était encore un Jedi à ce moment-là, non?) surtout que c'est le maitre de Qui-Gon!
Ils se rencontrent sûrement dans l'UE d'ailleurs, non?

C

Gimli

merci beaucoup!!
je vais essayer ça!

C

PS: y a pas de mal Dark devastater

Gimli

Bonjour,

c'est sympa de me prendre pour un idiot de ne pas avoir été voir sur le site... c'est sur le site que j'ai appris qu'il fallait taper 1138 au niveau du menu. Sur les liens que tu donnes, la question a été posée dans le vide, personne n'y ayant répondu... donc, malgré tes sarcasmes :-) je ...

Gimli

Bonjour,

(je ne sais pas si je suis dans la bonne section...)
je regarde mes dvds sur mon ordi portable et il y a dans les dvd des bonus cachés où il faut, selon le site: "taper 1138 avec la télécommande" dans un menu donné. Le truc c'est que je n'ai pas de télécommande ;) et que quand je tape 1138 ...

Gimli

C-3PO : ... and a gift......gift what gift ?
Bib Fortuna: Ne Jabba no badda. Me chaade su goodie.

c'est bizarre il manque le passage avec le cadeau... au milieu. ça ne serait que dans la VF? m'étonnerais...
mais il y a le mot "goodie" qui est de l'anglais au milieu du huttais^^

C

Gimli

Heu... les cristaux ça poussent pas en général, c'est minéral donc ça se trouve dans des carières.

Bon ok ya les lambent vong qui poussent, d'accord mais bon...
je fait une correction sur un très vieux message mais c'est pas grave^^. Un cristal ça pousse, bien sûr que si. A la base tu as un magma ...

Gimli

La saga aurait pu s'arrêter dès 1977 dans les 10 premières minutes du premier film.

- Y a une capsule qui s'échappe!
- ne tirez pas, il n'y a pas d'êtres vivants à bord, il y a du y avoir un court-circuit
un petit coup de laser et hop! plus d'R2, plus de Luke, plus rien^^

C

Gimli

Toujours dans le retour du Jedi mais un peu plus tôt, j'ai toujours eu l'impression d'entendre du français dans la bouche de Bib Fortuna quand il "reçoit" R2 et 3 PO à l'entrée de chez Jabba. Il parle en "huttais" et quand 3-PO lui dit qu'ils ont un cadeau pour Jabba, il me semble qu'on entend Bib ...

Gimli

Je ne trouve pas que tes choix en matières d'officiers soient très équilibrés. Déjà pour commencer il n'y en a que très peu de l'UE et je ne vois aucun grand amiral :S. Pour ma part j'aurais voté pour le baron Soontir Fel s'il y avait été :wink: j'aime bien l'Empire de la Main ^^
on est dans la ...

Gimli

Il y a aussi "l'entrée" des droïdes dans ESB avec la dispute 3-PO/R2
ce n'est pas la peine de me faire de reproches je n'ai pas demandé qu'on monte le chauffage j'ai simplement fait remarqué qu'on gelait dans la chambre de la princesse. Comment va-t-on faire sêcher ses affaires maintenant c'est ...

Gimli

En me rematant l'épisode IV hier soir, j'ai repéré un endroit où (étrangement d'ailleurs :-) ) je trouve que la VO sonne mieux que la VF. C'est pendant le combat Obi-Wan/Vader. Obi-Wan appelle Vader "Darth" comme si c'était son prénom alors que pour moi c'est un "titre" alors que dans la VF il l ...

Gimli

The real Dark Vador a écrit :Avec 6 millions de dollars, Star Wars aurait été......Star Trek!

non, ça existe et ça s'appelle Starcrash ou autres nanars italiens, brésiliens, turcs ou de dieu sait où avec à peu près tous les défauts dont parle baron_tagge (comme tous les faux starwars...)

C

Gimli

je déterre ce vieux topic parce que j'ai enfin visionné en entier aujourd'hui la saison 2 de clone wars. J'ai trouvé le dvd un peu cher pour une heure de DA... mais bon quand on aime on ne compte pas.
J'avais pour l'instant qu'une vieille VHS ou il y avait la soirée M6 d'il y a un an avec le docu ...

Gimli

Parce qu'être un dieu, ça a l'air de lui plaire particulièrement et qu'il en profite

et ensuite parce que les dieux c'est bien beau mais ils ont faim les Ewoks^^

C

Gimli

Oui moi aussi j'ai cette mauvais habitude, comme je l'ai vu 50 fois, quand je le mets dans l'ordi (oui je regarde mes dvds sur l'ordi j'ai pas de télé^^) je fais comme avec les Seigneurs des anneaux, je regarde certaines scènes bien précises ou je me fais un "digest" en avançant certains passages ...

Gimli

Bonjour,

il ne se passe pas tant de temps que ça entre ROTS et ANH. Conclusion, des clones en formation au moment de ROTS peuvent très bien être encore dans les armées au moment d'ANH.

Ensuite, il n'y a pas que des troopers, on voit aussi des unités de la marine (en costume noir et visage ...

Gimli

Dans la VO d'ESB, il est bien appelé "Jabba the Hutt", ce passage à "Jabba le forestier" doit provenir des quelques bribes d'infos qu'on pu avoir les traducteurs pour ce personnage dont la forme définitive n'était pas encore tranchée à l'époque d'ESB.

C

Gimli

Je n'ai vu Revenge of the sith qu'une seule fois au cinéma (ben oui), c'était en VO, mais une trentaine de fois (sinon plus) en DVD.
J'ai beaucoup aimé cette séance surtout par le fait qu'allant chercher des places tout seul pour 4-5 personnes avec des places tarif réduit dans le lot etc... la ...

Gimli

Bonjour,

Luke se les prend quand même moins longtemps

et d'abord ça ne vieillit pas Palpatine mais lui fait prendre sa forme "Dark Sidious" qui n'a plus à cacher par la suite. En tout cas c'est comme ça que je le vois.

Apparté:On n'a pas déja parlé de ça ailleurs?

C

Gimli

Bonsoir,

personnellement le fait que parfois certains personnages de la saga "se lâchent", je trouve que ça ne fait que les rendre plus rééls, plus vivants.
Quand Yoda joue à l'idiot et fout le bazar dans le matériel à Luke, ce dernier lui dit qu'il fout le bordel, point. Pareil pour l'officier ...

Gimli

Et puis il ne faut pas oublié une chose, c'est qu'avec une propagande bien faite, ce sont des millions de volontaires qui afflueraient pour entrer dans l'armée impériale.

C

Gimli

Oui mais même avec ça, ça fait un peu curieux quand même. Ou alors il faut changer les dialogues de la scène Luke-Leia

(que je n'ai jamais trouvé géniale soit doit en passant

C

Gimli

Bonjour,

dans les scènes particulièrement émouvantes, je mettrais la mort de Yoda dans ROTJ et la stricte fin de ROTS : enterrement de Padme en parallele avec l'empereur et Vador devant l'Etoile Noire (la musique d'enterrement de la Prélogie et le thème de la force qui se mélangent pour donner ...

Gimli

L'histoire d'amour entre Anakin et Padmé passe beaucoup mieux en VO. Meme si la scène de la cheminée, c'est encore loin d'etre au top :o
Mais réduire le film a ça c'est clairement de la mauvaise foi, les scènes de romance ne prenant meme pas 1/4 d'heure du film.

je suis d'accord, il ne faut pas ...

Gimli

Bonjour,

pour ce qui est du status commercial des films, il faut bien se mettre une chose en tête c'est que tous les films sont fait pour être vu, et donc commerciaux (excepté quelques OVNIs du cinema qui sont juste fais pour les critiques parisiens ;) ...). Conclusion: tous les starwars sont ...

Gimli

Dans la trilogie originale, il y a en filigrane une sorte de paradis perdu regrété qui était la République et l'ordre Jedi.
L'énorme avantage de la prélogie est de nous montrer ce paradis (dans les épisodes I et II) et sa destruction (dans l'épisode III)

PiccoloJr a écrit:
(Je rapelle que j'ai vu ...

Gimli

OK pour THX1138. Il avait été assez massacré par le studio il me semble, non. (je l'ai même pas vu :( )

Sinon, pour ce qui est des différentes versions, la version qui restera à mon avis sera la version DVD actuelle (et j'en suis très content sauf pour Hayden :D ). ensuite, il est bien aussi que ...

Gimli

Au risque de me répéter ce n'est pas le fait qu'on change des choses qui me gène, c'est qu'on le fasse plusieurs fois :) . Je n'ai rien contre des ajouts ou des changements mais certains ne me plaisent pas trop et c'est dommage. par contre je suis d'accord qu'il ne faut pas mettre Starwars en dehors ...

Gimli

Bonjour,

quelques petits commentaires:
Et ce quelque chose fait pas à pas la transition entre une version vieillissant inachevée et une version nouvelle améliorée.
pour moi Lucas a eu tout le temps et l'argent necessaire pour que ses versions de ESB et RoTJ ne soient pas "inachevées ...

Gimli

Ce qui me fatigue c'est que alors que les films originaux ont été modifiés en 97 (bon j'ai vraiment découvert Starwars avec ces versions donc je ne m'en plaint pas trop même si l'utilité ne m'apparait pas flagrante à moi), ils l'ont encore été pour les éditions DVDs et là, y a encore des gens qui ...

Gimli

Je crois que tu n'as pas compris, je n'ai pas envie d'acheter la version originale. Je dirais que je me moque d'avoir la version 77.
Ce qui me fatigue c'est que alors que les films originaux ont été modifiés en 97 (bon j'ai vraiment découvert Starwars avec ces versions donc je ne m'en plaint pas ...

Gimli

Il y a une chose qui m'énerve passablement chez ceux qui veulent tout changer dans les épisodes IV, V et VI c'est le côté "mais il faut que les 2 sagas soient plus cohérentes entre elles" ou "mais c'est nul comme c'est", je ne vois AUCUNE modification qui ait apporter quoi que ce soit ...

Gimli

Bonjour,
L'optique générale de la saga, c'est voir Star Wars comme étant... une saga, en 6 episodes.
OK mais pour moi la saga en tant que telle est très bien même en prenant les EO :)

Le but principal des editions spéciales était de rendre les trois films plus proches de ce que voulait faire ...

Gimli

C'est facile à comprendre pourtant. Les ES sont mieux et fonctionnent dans l'optique générale de la saga, alors pourquoi se fatiguer à revoir les EO ? :P Personellement je marche pas à la Nostalgie...

-Sergorn
Que les ES soient mieux ça dépend du point de vue ;) et je ne vois pas en quoi elles ...

Gimli

Attend un peu, ça voudrait dire que je suis né le même jour que Georges Lucas??????? :shock: :shock: :shock:
Oh la classe Mc Fly 8)

selon mes calculs, 1 terrien sur 365,25 est né le même jour que George Lucas, soit la bagatelle de près de 20 millions de personnes dans le monde ;)

bon ...

Gimli

Bonsoir,

le visionage dans les 2 sens est intéressant. Il y a un visionage "historique" 456123 qui évite une grosse déception au niveau des effets spéciaux au passage 3-4 et qui permet d'apprécier toutes les petits rappels à l'OT disséminés dans la Prélogie (je pense en particulier à la transition ...

Gimli

(Je rapelle que j'ai vu la saga dans l'ordre I - II - III - IV - V - VI )

Je ne sais pas si je suis le seul à avoir ressenti ça, mais en visionnant les Episodes IV, V et VI, j'ai eu comme un sentiment de... nostalgie. Non, pas "la prélogie, c'était mieux", mais "la galaxie était mieux avant".

Je ...

Gimli

Dolarn Sarkan a écrit :
Gimli a écrit :Palpatine est sénateur de Naboo à la base, donc on peut penser qu'il vient de ce système.

Plus que de le penser, c'est la stricte vérité, Naboo est son monde natal.

source : site off'

je savais bien que j'avais lu ça quelque part

C

Gimli

Palpatine est sénateur de Naboo à la base, donc on peut penser qu'il vient de ce système. Il n'y est pas apparu à un moment donné à un âge indéterminé, en tout cas je ne pense pas... Je le vois bien naître à Naboo, être formé par son maître, le zigouiller, puis revenir sur Naboo pour pousuivre sa ...

Gimli

La fin de ROTS, à peu près au moment où Obi se rend sur Polis Massa jusqu'à la fin de l'épisode, puis dans le 6, quand on revoit le Temple Jedi, ça me refait pensé au massacre des Jedi simplement parce que ça démangeait un Sith de les exterminer.

On voit le temple Jedi dans le plan rajouté de ...

Gimli

Oui tu n'as pas tout a fait tort enfin pas tort du tout pour Padme (enfin ... là ça dépend beaucoup des gens) QuiGon et Dooku mais bon si tu compare (tout est dans la comparaison hein ?!) avec Leia, Solo,Ackbar, Lando, Bobba Jabba c'est quand même des personnages qui ont laissé une empreinte ...

Gimli

Sérieusement si on faisait une étude en demandant le personnage préféré de la trilo aux gens et qu'on ne propose pas Yoda Obi Palpy et Ani je me demande qui les gens auraient choisie ... bien sur y'a le super balèze M. Windu ... mais après ça ce type quand il est mort j'en ai presque rit alors que ...

Gimli

Pour en revenir au sujet, mon duel préféré reste celui de l'Empire contre-attaque (je sursaute à chaque fois quand Vador surgit dans le couloir où s'avance Luke) ; suivi de près par la bataille spatiale du Retour du Jedi (toujours inégalée en matière de dog-fight spatial).

Mais ma scène préférée ...

Gimli

On met donc toutes les références ici?

BD Baker Street (parodie de Sherlock Holmes), tome IV Sherlock Holmes & l'ombre du M, page 9:

Holmes: je sens...une présence hostile... je sens...
Watson: la force?
Holmes: Quoi, la force?
Watson: je sais pas, ça m'est venu comme ça

C

Gimli

Dark Vador est certe parfois colérique, et inflige la mort à nombre de personnes, cependant je pense qu'il subsiste quelque chose de bon en lui... :)
En effet, par rapport à L'Empereur par exemple, il se montre parfois clément....Parfois.... :D !

oui tu as raison, il accepte gracieusement les ...

Gimli

PiccoloJr a écrit : Et ANH un petit cran au dessous des autres, car il a assez mal vieilli, n'a pas assez de liens avec les autres episodes

ben comme c'est le premier, c'est plutôt les autres qui n'ont pas assez de lien avec lui si on est logique

C

Gimli

Bonjour,

mes scènes préférées?

1- La toute première dans ANH, la toute première quoi :-), générique déroulant, caméra qui descend sur Tatooine et croiseur impérial qui nous passe dessus. Enfin globalement, j'adore les premières scènes de tous les Starwars (même celle du I, c'est dire :D)

2- la ...

Les Forums Star Wars Universe

La recherche a retourné 78 résultats

Bonus DVD prélogie