Ils ont rejoint la Force

[Goran Skarr]

Un de plus en moins .
Un petit rôle en temps à l'écran, mais qui en a marqué beaucoup je pense. Qu'il repose en paix et qu'ils en profite là ou il est !

[Thephx8]

Daniel Beretta, l'iconique voix française d' Arnold Schwarzenegger nous a quitté à l'âge de 77 ans

Il avait contribué à la grande saga Star Wars, le temps d'un épisode TCW avec le méchant Darts D'Nar. (celui qui caresse sa chouette devant Obi-Wan) lors de l'arc consacré à l'esclavagisme Zygerrien.

Les 4 dernières années ont été sauvages pour les adorateurs de la VF

Roger Carel, Jacques Frantz, Patrick Poivey, Alain Dorval, Daniel Beretta, Georges Claisse, Claude Giraud ...

Richard Darbois et Benoît Allemane nos derniers vétérans de cet âge d'Or

[Kasper]

Il reste aussi Jean-Pierre Leroux, Gérard Hernandez et Paule Emanuèle, même si cette dernière est, me semble-t-il, à la retraite.

K.

[HanSolo]

Richard Darbois et Benoît Allemane nos derniers vétérans de cet âge d'Or

Benoît Allemane a contribué de manière assez anecdotique a Star Wars

[JediLord]

Daniel Beretta, l'iconique voix française d' Arnold Schwarzenegger nous a quitté à l'âge de 77 ans

Il avait contribué à la grande saga Star Wars, le temps d'un épisode TCW avec le méchant Darts D'Nar. (celui qui caresse sa chouette devant Obi-Wan) lors de l'arc consacré à l'esclavagisme Zygerrien.

Les 4 dernières années ont été sauvages pour les adorateurs de la VF

Roger Carel, Jacques Frantz, Patrick Poivey, Alain Dorval, Daniel Beretta, Georges Claisse, Claude Giraud ...

Richard Darbois et Benoît Allemane nos derniers vétérans de cet âge d'Or

Au revoir Sam Fisher…

Putain entre lui et Dorval le mois dernier…

[HanSolo]

Deces de Fred Roos, 90 ans, le 18 mai; producteur de Coppola et directeur de casting.

Il a milité pour qu' Al Pacino endosse le rôle de Michael Corleone dans « Le Parrain ».
Mais surtout c'est lui qui a décidé Lucas d'embaucher Carrie Fisher dans le rôle de la princesse Leia (George Lucas envisageait Amy Irving) et Ford pour Han Solo !
"Découvreur" d'autres talents dont Richard Dreyfuss, Mackenzie Phillips, Tom Cruise, Matt Dillon, Rob Lowe et Patrick Swayze.
https://www.nytimes.com/2024/05/24/movi ... -dead.html

[LordVastaros]

Il a apporté beaucoup de chose à Star Wars en nous offrant les meilleurs acteurs qui soient pour la trilogie originale. Merci Fred.

Toutes mes condoléances vont à ses proches.

[marina92]

Qu’il repose en paix.

[JediLord]

RIP.

[Kasper]

https://kulturegeek.fr/news-319270/lege ... ede-85-ans

Il a fait ça :

Spoiler :   Afficher

Ce serait marrant d'avoir cette image sur la jaquette d'une édition physique officielle.

K.

[Jagged Fela]

RiP Greg Hildebrandt.

[jedi-mich]

Oh mince

Avec son frère, ils avaient fait, entre autres, la série de cartes pour Topps sur Shadows of the Empire
https://www.starwars-universe.com/colle ... mpire.html

[Uttini]

Un grand nom disparait encore... Ses illustrations pour Topps étaient remarquables, j'en ai quelques-unes.

[HanSolo]

RiP Greg Hildebrandt.

Quelle tristesse.

Auteur avec son frère d'une des plus fameuse peinture de l'histoire du cinéma (avec celle de Tom Jung)

[darkfunifuteur]

https://www.mintinbox.net/2024/12/30/an ... s-etoiles/

Angus MacInnes, Gold Leader, qui était passé à GenSW 2022, a effectué son dernier vol la semaine dernière.

[Jagen Eripsa]

[jedi-mich]

Et mince, encore un membre de la Trilo qui s'en va

[darkfunifuteur]

et on m'apprend à l'instant aussi, la disparition le 27 décembre 2024, d'Olivia Hussey (73 ans)
elle avait fait des voix dans des jeux SW :
Star Wars: Rogue Squadron : Kasan Moor
Star Wars: Force Commander : AT-AA Driver, Abridon Refugee 2
mais surtout : Star Wars: The Old Republic : Jedi Master Yuon Par

[JediLord]

Qu’elle repose en paix.

[darkfunifuteur]

Oh là... Star Wars perd ses voix :
Benoît Allemane nous a quitté hier lui aussi

Star Wars: X-Wing Alliance : le commandant du croiseur Défiance
Star Wars, épisode I : La Menace fantôme : les droïdes de combat, le pêcheur de Naboo, un marchand de l'Arène de Mos Espa
Star Wars, épisode II : L’Attaque des clones : Lama Su
Star Wars: Galactic Battlegrounds : Boss Gallo
Star Wars: The Old Republic : le colonel Grang

vers 8min (je n'arrive pas à mettre le lien de la séquence en balise )

les voix française de Morgan Freeman, Charlie le coq, Tony le tigre et tellement d'autres

[Darth Erytram]

J'ai envie d'me rouler en boule dans coin et de pleurer à en remplir un lac ...cette nouvelle année aura tenu 5 jours tranquille

J'arrive pas à concevoir qu on entendra plus jamais sa voix ici et la, ou qu'une nouvelle apparition de Morgan Freeman se fera sans lui

[darkfunifuteur]

le Tigre est en toi, Erytram ! Toujours !
( pas trouvé de vf de pub Frosties Star Wars en ligne pour illustrer )

[Neow]

Encore une grande voix qui part, décidément...

[Jagen Eripsa]

les voix française de Morgan Freeman, Charlie le coq, Tony le tigre et tellement d'autres

Pour ma part, je connaissais davantage sa voix comme narrateur, aux Guignols de l'Info, dans les jeux Anno 1404 et Anno 1800, et aussi Dragon Age Origins (où il doublait également Duncan). Une voix vraiment très reconnaissable.

[uluk7]

Le genre de personne qu'on a connu et entendu partout. RIP. C'était un très grand monsieur.

[MJH]

Encore un grand qui s'en va...

[ashlack]

C'est triste qu'il faille attendre que ces gens disparaissent pour mettre un nom sur ces voix pourtant si souvent entendues

[uluk7]

C'est triste qu'il faille attendre que ces gens disparaissent pour mettre un nom sur ces voix pourtant si souvent entendues

Vrai pour le grand public. Cela dit les comédiens de doublage sont davantage mis en avant ces dernières années (notamment grâce aux réseaux sociaux, ou via des plateformes vidéos comme Youtube ou Twitch). Et c'est mérité.
Personnellement, j'en ai déjà rencontré quelques uns dans diverses conventions.

[Sergorn]

Encore une voix mythique qui s'éteint, il a doublé tellement d'acteurs et de personnages cultes qu'on ne saurait en faire de liste.

(Et sinon pour rester sur Star Wars c'est aussi lui qui avait doublé le "Oui Maître" de Vador dans la toute première bande annonce FR de ROTS)

-Sergorn

[Kasper]

R.I.P.

Il reste qui, comme doubleurs historiques ou de renom, de cette époque ? Je n'ai que Richard Darbois (Han Solo dans la Postologie), Paule Emanuele (la doyenne) et Gérard Hernandez, en tête.

K.

[darkfunifuteur]

Il faisait encore des conventions y a peu effectivement ( ces dernières années ) : j'ai eu l'info par une amie cosplayeuse de Bulles de Star Wars qui rencontre souvent les doubleurs en dédicace.

[uluk7]

Il faisait encore des conventions y a peu effectivement ( ces dernières années ) : j'ai eu l'info par une amie cosplayeuse de Bulles de Star Wars qui rencontre souvent les doubleurs en dédicace.

Oui, il était encore à Paris Manga en octobre dernier.

[Manuwaza]

Ce n'est pas son plus grand rôle, mais pour moi sa voix restera à jamais celle des briefings avant chaque mission dans X-Wing Alliance

Fait chier...

[ShamanWhills]

Benoît Allemane, c'était aussi ça dans les années 90:

"Maintenant, avec toute votre famille, vous allez pouvoir collectionner la magie de Walt Disney en vidéo, chez vous pour toujours" (1989)

"Avec toute votre famille, collectionnez la magie de Walt Disney en vidéo, chez vous, pour toujours " (1990)

"Avec toute votre famille, collectionnez la magie de Walt Disney en vidéo chez vous, pour toujours " (1991)

"Walt Disney Home Vidéo présente, le monde magique de Walt Disney, que vous pouvez vous offrir chez vous, et pour toujours" (1991-1992)

"Walt Disney Home Vidéo vous présente, le monde merveilleux de Walt Disney, des vidéos à voir et à revoir chez vous, pour toujours" (1992-1994)

[uluk7]

Ah oui, ça les VHS Disney, j'en ai bouffé. Il était toujours là

[Jagen Eripsa]

BIen vu ShamanWhills ! (Enfin, bien écouté plutôt )

[Thephx8]

Au revoir grand Monsieur.

Un autre rôle de Benoit Allemane qui m'avait marqué personnellement était celui de Sovereign dans Mass Effect alors que sur le papier ça semblait improbable d'associer une voix aussi chaleureuse à une I.A impitoyable et méprisante .

Il nous reste plus grand monde chez nos voix de notre enfance
Richard Darbois, Dominique Collignon-Maurin et Jean-Philippe Puymartin même si ce dernier a une décennie de moins

--------------------

Le vieux générique de Walt Disney, notre Benoit Allemane inimitable, vous reprendrez bien une belle dose de nostalgie ?

[Rorow]

Au revoir Monsieur Allemane.

Il était sans aucun doute mon comédien de doublage favori.

Sa voix m'a accompagné au cours de mon enfance via ses rôles de Goliath, Baloo, Zeus ou les bandes annonces Disney.

Néanmoins le rôle qui m'a marqué le plus reste celui de Kain dans la saga "Legacy of Kain". Il a commencé à doubler Kain à partir du second opus (Soul Reaver en 1999) et aura gardé ce rôle jusqu'au dernier épisode de la franchise, Defiance en 2003. Depuis Soul Reaver j'ai toujours su repéré sa voix unique dès que je l'entendais dans une œuvre.

Je suis un peu moins familier de ces rôles post-2012. La dernière fois que je l'ai entendu dans un JV c'était dans le rôle de Zoltun Kulle dans Diablo III. Depuis je suis passé à 100% VO sur tous mes JV/Séries/Films (à l'exception des Legacy of Kain ou j'alterne les runs en VO et VF tant je suis attaché à lui dans le rôle de Kain, c'est dire).

Du coup les derniers rôles dans lequel je l'ai entendu ça a été ceux dans les vidéos du JdG ou ses doublages de documentaires doublés en VO par Morgan Freeman.

Hop, je vous sers l'intro de Legacy of Kain : Soul Reaver 2 (si jamais vous voyez des artefacts ou bizarreries du genre, c'est sûrement car c'est la version de l'intro du remaster sortit en décembre. Donc la vidéo a été upscalé et ça a peut-être eu un léger impact).

[Ras-Al-Ghul]

Pour moi, c'est : "et en cadeau, cette magnifique litho !"

[JediLord]

Ce sont trois dernières années bien terribles pour les voix les plus mythiques du doublage francophone.

[Kasper]

https://www.theguardian.com/film/2025/j ... es-aged-78

Vous avez déjà imaginé à quoi ressemblerait Le Retour du Jedi si ça avait été lui ? De lui, je retiens la première saison de Twin Peaks et peut-être Eraserhead.

R.I.P

K.

[darkfunifuteur]

Pas à son Dune assurément

mais aussi

[Sergorn]

Vous avez déjà imaginé à quoi ressemblerait Le Retour du Jedi si ça avait été lui ?

Sans doute à un truc ultra impersonnel qui l'aurait frustré à mort.

RIP

-Sergorn

[HanSolo]

Décès de Tony Roberts acteur connu pour ses rôles dans plusieurs films de Woody Allen comme Annie Hall et Manhattan.
Il était le narrateur des livres audio de la trilogie originale (version 1994)

[Kasper]

https://www.hollywoodreporter.com/movie ... 236173505/

La première voix de l'Empereur s'est tue aux portes de la Force.

K.

[JediLord]

RIP.

[JediLord]

Nicky Katt, la voix d’Atton Rand dans KOTOR II, est décédé à 54 ans.

https://variety.com/2025/film/news/nick ... 236368189/

[Kasper]

Le comédien de doublage français Eric Legrand est mort. Vous pouvez l'entendre dans la VF du jeu-vidéo La Menace Fantôme sur PS1 (il joue l'intermédiaire de Jabba le Hutt).

K.

[HanSolo]

Le comédien de doublage français Eric Legrand est mort. Vous pouvez l'entendre dans la VF du jeu-vidéo La Menace Fantôme sur PS1 (il joue l'intermédiaire de Jabba le Hutt).

K.

Oui.
Il était aussi la voix de Morallo Eval (saison 4 de The Clone Wars).
Et il est la voix de Lando dans le JV Star Wars: Galactic Battlegrounds

Mais il est surtout connu comme la voix de Vegeta et Seiya!

[Darth Erytram]

Et de Owen Wilson